东汉末年著名将领
东汉末年著名将领,自刘备于乡里聚众起兵开始追随刘备,是刘备最为信任的将领之一。
In the late Eastern Han Dynasty, Liu Bei, one of the most trusted
generals of Liu Bei, gathered in the countryside and began to follow Liu
Bei.
在关羽去世后,其形象逐渐被后人神化,一直是历来民间祭祀的对象,被尊称为“关公”;又经历代朝廷褒封,清代时被奉为“忠义神武”。
After Guan Yu's death, his image was gradually deified by later
generations, which has always been the object of folk sacrifices and was
honored as "Guan Gong". He was also praised by the imperial court in
the Qing Dynasty and was regarded as "loyalty, righteousness and
divinity".
后来人们为了纪念这位英勇盖世的人物,许多人为他铸造了铜佛像,关公铜雕像来纪念这个人物。
Later, in memory of this heroic figure, many people cast bronze Buddha
statues for him, Guan Gong bronze statues to commemorate this figure